English Exam Tips for Nepalí Speakers
El nepalí y el inglés se diferencian en el orden de las palabras, los artículos y los pronombres. Algunos sonidos también son difíciles para los hablantes de nepalí. Céntrate en estas áreas para tener éxito en el examen.
Common Challenges for Nepalí Speakers
- Artículos: El nepalí no usa artículos como el inglés. Example: "I bought a car", no "I bought car".
- Orden de las Palabras: El nepalí es Sujeto-Objeto-Verbo. El inglés es Sujeto-Verbo-Objeto. Example: "I like tea", no "I tea like".
- Preposiciones: El nepalí usa posposiciones después del sustantivo. El inglés usa preposiciones antes. Example: "At school", "on the table", "in the box".
- He y She: Pronombres nepalíes como उ y उहाँ no indican género. Example: "My mother is a nurse. She works in Kathmandu.", no "He works in Kathmandu".
- For y Since: El nepalí usa el presente para acciones que empezaron en el pasado. Example: "I have studied English for five years", no "I am studying English since five years".
- F, V y Z: El nepalí no tiene los sonidos "f", "v" ni "z" tal como se pronuncian en inglés. Example: Practica: fan/pan, very/berry, y la "z" de zoo, zero, lazy.
Grammar Tips for Nepalí Speakers
- Artículos: Usa artículos antes de los sustantivos contables singulares.
- Orden de las Palabras: Usa siempre el orden Sujeto-Verbo-Objeto.
- Preposiciones: Aprende las preposiciones con los sustantivos más comunes.
- Present Perfect: Úsalo para experiencias y con "for" y "since".
- Preguntas: Pon el auxiliar antes del sujeto: "What are you doing?"
- Peticiones Corteses: El nepalí muestra respeto con formas verbales. El inglés usa expresiones: "Could you...?", "Would you mind...?"
Vocabulary Advice
- Algunas palabras inglesas se usan en nepalí. Comprueba su significado y su ortografía en inglés
- Aprende juntas las familias de palabras
- Practica palabras con los sonidos f, v, z y th
- Aprende colocaciones y phrasal verbs
- Aprende los sustantivos incontables: information, advice, equipment
- Amplía tu vocabulario leyendo
Exam Strategies
- Revisa que cada sustantivo contable singular lleve artículo
- Revisa con cuidado el orden de las palabras
- Revisa "he" y "she" al escribir y al hablar
- Usa expresiones corteses en inglés en emails y cartas
- En speaking, practica f/p, v/b y z/j
- Muestra variedad de estructuras gramaticales
हिम्मत राख्नुहोस्! Tu dedicación te llevará al éxito.